今天，中韩“泡菜之争”展现嗜血一面，迎来了第一位阵亡者。事情的起因，是中国美食文化传播者，李子柒的一段美食视频。在一段传播到西方的美食视频中，李子柒将泡菜作为中国地方饮食文化介绍给世界。这可就戳中了韩国人的肺管子，韩网一片沸腾。韩国键盘侠声称韩国泡菜是他们国家重要的饮食文化，中国抄袭韩国文化。这段时间，一直都是中韩键盘侠，在外网进行论战，两国明星过去几年经历了不少类似的洗礼，现在都知道龟缩不出，但是韩国网红小姐姐不知道呀！“韩国吃货小姐姐Hamzy”是在中国微博，B站和国外“油管”多平台赚钱的吃播网红。她长着圆脸，与韩国整容的精致网红不太一样，是那种吃起来比较有福气的女网红。她在微博有三百多万粉丝，B站也有五百多万粉丝，背后有中国签约公司协助运营，就算不是头部网红，也算腰部网红了。Hamzy对中国网络墙有所误解，她在外网点赞了侮辱李子柒和中国文化的帖子，被人翻译到国内后，运营公司求生欲满满，第一时间让她在微博澄清道歉，然后安排翻译，和她一起直播道歉。可是从小的环境可能让她没有太重视这场风暴，全程态度消极，都是翻译在脑补道歉。等到道歉节目结束后，她继续上外网，面对外国网友的问题，她说出了真心话：“因为全部中国人都说了脏话，所以所属公司好像道歉了，当然我认为泡菜或者包饭当然是我们国家的食物”。换位站在韩国角度，Hamzy的三观并没有问题，她从小接受的教育，泡菜或者包饭，就是韩国的食物，韩国的文化。如果她因为要在中国赚钱，而违心背弃从小的信念，这样的掐烂钱更加可怕。当然，她在外网袒露了心声，结局，就是被中国公司解约。Hamzy，是这场文化之争，被驱离中国市场的第一人，但不会是最后一个。壹，第N轮中韩文化之争中韩文化之争，由来已久。十几年前，韩国将“端午祭祀文化活动”申请了世界文化遗产，当年缺乏文化遗产保护意识的国人，硬生生看着端午节被抢走。随后就是《大长今》等韩剧的爆红，让“尚宫”等唐朝女官称谓成了韩国宫廷文化的一部分。借着就是药膳之争，中医韩医之争，孔子等历史名人祖籍争议等等。十几年前，韩流席卷整个亚洲，韩国电影人在好莱坞也有不错的影响力，文化输出，远超中国，中韩文化之争，中国是完全被动挨打的。最近几年，中国传统文化重新崛起，特别是“汉服文化”，节日民俗等等，开始做到了自信，自强，并且向外输出。韩剧这几年在国内江河日下，相反，韩国开始不断翻拍国内电视剧，《霸道总裁小娇妻》的戏码，开始屠戮整个亚洲。中韩文化争议的攻守之势彻底调转，韩国键盘侠，开始盯着中国的文化输出找雷同，冒酸话。今年李子柒的“泡菜争端”并不是孤立事件，而是去年11月开始的新一轮文化争端的延续。第一回合：漫画家的“帽子”年11月1日，中国一个网络漫画博主，在国内和推特同步发布了一组漫画，命名为《古风混搭》。这组漫画，在国内迎来许多赞誉，可在外网，韩国网友纷纷刷屏，指责中国画家，抄袭韩国的“发型”和“帽子”。韩国人认为中国古代的发型只能是这样的：当然，我们在吐槽韩国网友没文化的同时，必须要怪一下中国的影视传播者，为什么世界上，只知道中国清朝人的发型和帽子？其他朝代的文化传播做到位了么？这场帽子争端，最后引出了中国文物，明朝皇帝的王冠下场镇场。第二回合：“韩服”引发“韩服关闭”在漫画家帽子争端还没平息之际，中国“恰饭”能力较强的网游“闪耀暖暖”在韩服（韩国服务器）更新了一款新服装。这一系列的华美服装，将引申出几千套“华美汉服”，可是这款服装在韩国引发用户巨大争议，认为这种汉服设计抄袭了韩国的传统韩服。“闪耀暖暖”作为游戏公司，只想恰饭赚皮肤钱，不想卷入民族之争，所以将争议服装下架了事。可这样弄，国内网民又不乐意了，说游戏方在国外软弱，没有为汉服文化正名。韩国网友依旧在韩国服务区不停地辱骂汉服文化抄袭。最终，“闪耀暖暖”只能选择关闭韩国服务器，终止海外发行，这次海外输出之旅，就此夭折。这场“韩服”（传统服装）之争最终以“韩服”（韩国服务器）关闭运营收场。这是中国的硬气么？中国文化赢了么？看不清~第三回合：影视剧造型无论是漫画“帽子”争端，还是游戏“韩服”之争，还都在小范围没有破圈。真正让中韩“文化抄袭风波”破圈进入主流头条的，是“抄袭之王”于正的新剧造型。于正新剧男主角许凯，在自媒体放出了一张古装造型。这一造型，很快就被韩国网友指责中国抄袭韩国文化。一旦涉及中韩民族之争，连抄袭之王于正的形象，都开始变得光明正直起来。他从历史的角度，阐明自己的造型设计取自中国古代。而韩国礼仪服饰，全部传自明朝，连李氏朝鲜，也是洪武皇帝朱元璋赐名。这次争端，中国主流历史界开始下场，中国历史研究院发文正本清源。这次争议，因为于正的剧一想就是古装大制作，服饰造型走华美路线，所以将中韩文化之争，引入主流。第四回合：泡菜标准之争如果说前三回合还局限在服饰，装束方面，12月底，中国四川宣布，已经获得国际认证的“泡菜标准”。韩国几乎第一时间，官方下场表态，中国四川标准，不适应韩国，韩国泡菜从名称，到标准，都有一套独立的体系。正是这一次泡菜标准之争，为接下来的李子柒“泡菜视频”争议，埋下了伏笔。贰，韩国，就像中国一个省韩国历史文化，源于中国，可他们又缺乏足够久远的历史与自我原创，就只能将中国古代的古老发明与民俗嫁接过去，以寻找自己的根。中国的许多网友，则大气的多，历来将韩国视为中国一个省。我这里无意将韩国矮化，也不想引申探讨高句丽和高丽的差别，李氏朝鲜的藩属地位。我想从韩国饮食与地理，至今留存的证据中，与韩国好好battle一下。韩国，像极了中国一个省！首先，韩国国旗，取自太极八卦，而中国一个省，就有武当山太极圣地。韩国的首都叫首尔，首尔以前叫汉城，汉城以前叫汉阳，中国一个省会的三镇之一，就叫汉阳。韩国第一大江，名为汉江，被韩国人视为母亲河，许多文学家灵感的源泉。在中国，也有一条磅礴的汉江，与长江汇聚，将历史名城，化为三镇。当然，韩国还有江陵、襄阳、丹阳这些地名，这些地名，也是中国一个省下面县市的古称。同时，韩国的“端午祭”，就是源自韩国江陵，而中国的端午节，则是源自对楚国诗人，屈原投江的纪念。从地理，到民俗，有一个相像，可以理解为巧合，可是如此多的一模一样，只能说，韩国，与中国湖北，历史同源是无可争议的。你找我要泡菜主权？你的这些城市名称都不要了？韩国与湖北同源的另一个证据，来自韩国另一项“国民美食”。在韩国，能够与泡菜齐名的国民美食，大概就是炸酱面了。中国地大物博，几乎各个省，都有自己的炸酱面。我这里不想引起地域攻击，但是大家网上搜搜图片，就会发现，虽然各个省包括京城北京，都有炸酱面，可是面条粗细，酱料，味道搭配，千差万别。就拿和韩国隔海相望，相对更近的中国山东，山东炸酱面，就是北派面条的样子，而且酱料更加复杂，和韩国炸酱面差别很大。相反，韩剧中展现出的炸酱面，与武汉热干面，武汉炸酱面，从面条粗细，到酱料组成，到搅拌后的色泽，状态，都是一样的。湖北和韩国根本就不接壤，湖北的炸酱面和其他省的炸酱面都不一样，可居然和韩国炸酱面一模一样？当然，北风这一段地理与美食的探究，也就是一家之言，只是为了说明，韩国文化，与她并不接壤的中国一个内陆省份，都有切割不开的缘分，这时候，还依旧在网上煽动仇恨，作天作地，大可不必。叁，韩国偶像剧引起共鸣的原因所有行为，皆有原因。中韩关系，每当想要走近一步之时，民间总会有人挑拨杂音，煽动民族对立情绪。如果说十几年前的韩国，还有一些优越感的话，最近几年，韩国自身发展停滞，内卷加重，对中国崛起的反酸心态，就更加严重了。我深入研究之后，反而发现，中韩关系，大可不必几十万字的《半岛关系研究》。也不需要深入研究中美俄日朝韩六方博弈。中韩关系，其实你每天都在追看，而且看得爽点密集，欲罢不能。中韩关系，就是《霸道总裁小娇妻》的现实版。你只要将国家拟人化，就能很好理解韩国内心“远之则怨，近之则不逊”的女主角心态。现在比较“作”的小女主，不都是这样和霸道总裁相处的么？九十年代，韩剧就开始风靡内地，明明很套路，明明很狗血，可是为什么我们都很爱看呢？因为韩国的思想内核，本源上和中国传统更加一脉相承，我们有时候会惊讶于一些日剧的深度与创新，可是会发现，日剧无法融入我们生活的主流，因为日本的叙事模式以及整体价值观，西化的更加严重。韩国偶像无论是从安在旭时代的全能艺人，到后来李准基的精致容颜，再到李敏镐的长腿欧巴。外形在变，可是霸总人设一直没变，只是男主角装逼耍酷的调调是不是更隐蔽而已。而女主，无论是娇小型，可爱型，倔强型，还是女王风，在与霸总的相处中，一定要经历欢喜冤家，看不顺眼，内心暗恋，口嫌体正直的过程。当然，女主往往也会有一个各方面条件都很完美的男二，会在男主家道中落或者还没逆袭之前，先和女主貌合神离的在一起一段时间。可最终，男二各项条件看起来很完美，但在结局变强逆袭的男主面前，还是避免不了背景板，哭晕在厕所的宿命。当然，在中韩两国的偶像剧里，“背景男二”是哪个国家，大家自己去悟吧！顺着这个思路，所有韩国偶像剧里，都会有一个“绿茶”女二。表面不争不抢，看起来撮合男主女主，实际上就想着自己成为男主的正室。这种女二，一旦得不到男主，后期必然黑化，反捅男主几刀，将男主推向深渊，打断男女主融合的过程。在男主绝地逢生，艰难逆袭的时候，“绿茶”女二，就会主动勾搭男二，结成联盟，誓要将男女主拆分到底。在中韩偶像剧之中，周边哪个国家拿着腹黑插刀女二的剧本，不是一目了然么？肆，霸总的复杂心态只要明白了韩国人“爱作”女主角的人设，我们就要把握尺度了，小作怡情，大作就伤感情了。该壁咚就壁咚，该强吻就强吻，剧集中途，吵架分手，虐心一下，也是常有的事，但结局，还是得服服帖帖的收回来！那么中国作为霸道总裁，是不是就人设完美了呢？大家别不爱听，高冷霸道总裁，也是有一定性格缺陷的，而且后期很有可能上演追妻火葬场的艰难剧情，为什么？因为霸道总裁太庞大，那么他的内心必然是复杂而有矛盾的。大家仔细回忆一下，过去十几年的韩国新闻，大家除了对韩国人认中国祖宗，抢中医，端午节这些新闻不满。在韩国宣布文字“去中国化”，将“汉城”改为英语音译的首尔的时候，你有没有失落？有没有不满？有没有觉得恨铁不成钢？我的文化这么有吸引力，你怎么能背弃我？你去中国化，全盘西化，是否对古老中华文化圈的背叛呢？这就是霸总难以伺候的地方了。韩国人抢着认可你的文化，恨不得把你的文化拿去做祖宗，你不满意，骂她剽窃。她放弃中国文化，努力去中国化，全盘西化，融入西方价值观，你又骂她数典忘祖？霸道总裁们，能否统一一下，你们到底要一个什么样的韩国？伍，失忆与癌症韩国，作为《霸道总裁小娇妻》这部偶像剧的女主，除了爱作，和霸道总裁喜欢欢喜冤家的吵闹，借着和男二暧昧气男主，但是女主的狗血戏份，一点都不会少的。怎么理解韩国人对中国文化的热爱并且奉为祖宗呢？你把她想象成失忆女主，一切都解释得通了。韩国作为女主，在男主沉沦（百年衰弱史）的时候，被列强强行掳走，挣扎中，摔下悬崖，摔坏脑袋失忆了。但是失忆的女主，从家道中落的总裁家里，带走了一些传承的文化瑰宝。等到女主清醒过来，失忆的她，只知道是各方面条件优异的霸道男二救了她。他不记得男主的模样了。可她融入骨髓的爱着她带出的这些历史文化。她虽然失忆了，可她觉得，她宿命中的热爱，她刻入骨髓的相思，都寄托在她传承的这些文化基因里。所以突然有一天，当男主重新出现在她面前，告诉她自己是这些文化的主人，真正的传承者，还没有恢复记忆的女主，当然会怒斥男主，排斥男主，会像母亲护崽儿一样，保护她传承的文化命根子。这种失忆女主，不记得男主的戏份，总要持续几集，会有争吵，会有虐心。但是我们要耐心呈现，呈现昔日的美好与不离不弃，不能霸道的一顿乱锤。毕竟，当年男主家道中落，自身颓废，没有能够尽到保护女主的责任，让失忆的女主依附在强大的男二身边。不要急，这部剧的男主剧本，终究拿在重振家业的霸道总裁手中，我们有的是时间！《霸道总裁小娇妻》的狗血剧情，除了女主必须失忆之外，女主必然癌症也是几乎无解的剧情呀！白血病更是十几年前的标配！如今的韩国，生育率停滞，经济发展停滞，国民欲望停滞，一旦日本美国割一刀，必然流血不止，已经处在白血病的生死边缘了。不过最近几年的霸总剧，早就不流行悲剧结局了，就算小娇妻得了不治之症，对于无所不能的霸道总裁来说，寻遍世界，总能找到解药的。就算是白血病，换血不就成了么？没有发展动能？那换肾总可以吧？有了霸道总裁的体外循环大法，什么绝症，都会在最后的奇迹中，治好的！新时代的偶像剧，已经是清一色的Happyending！陆，Happyending大家认清了韩国“未婚小娇妻”的属性，对她在失忆状态下，将爱人祖上的传承，认为是自己的血脉传承，这种刻入骨髓的爱，滋生出护犊子的心态，可以理解。当然，理解，不代表谅解。有这种还没进门，就抢着认祖归宗的急迫心态，就要少“作”一点。早点入门“华夏”。就可以“衣冠文物，悉同中国”了。到时候，载入族谱，共认祖宗，也能明正言顺！我的，可以是你的。但你，得是我的！预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇