想了解一个城市，走上一条街，你就差不多对这个城市有了些真实了解，走得越多了解越多，比打车了解得快。走过曼哈顿上下城，华盛顿的博物馆，从白宫走到乔治城大学，绕行泰晤士河两岸，丈量过芝加哥大学、普林斯顿大学、哈佛大学、乔治城大学、乔治华盛顿大学、牛津大学、香港大学，这次量了量首尔。在逛首尔的时候，最常想的就是，如果北京的古城保留得好，人们就可以时时在历史中穿行，现在的北京实在是太现代、太新了，变成了常新的代表。

大觉寺、昌德宫、云岘宫、宪法法院、现代博物馆、景福宫、青瓦台、成化门、民俗博物馆、美国大使馆、仁寺洞，到处走走看看，半天就走出了2万多步。周一昌德宫、云岘宫等几个景点闭馆，周二景福宫闭馆，没来得及看的都可以留着以后再看。从景福宫走着走着还能看到马路对面的青瓦台。

景福宫是民俗展示地，欢迎人们穿着传统韩服，大量的穿着古代韩服的男女，在园子里照相，很有一种穿越的感觉。古代服装真漂亮，穿上传统韩服的人也都漂亮了。

中国哪个朝代可以作为自己的传统服装呢？汉服流行了，民国风流行了，一股股简洁风。唐朝服装呢？宋朝服装呢？明朝服装呢？中国这几千年朝代多了，服装风格就更多种多样了，以后可能都会展现出来吧，沈从文先生的《中国古代服饰研究》应该会很有用。

在景福宫，看到皇家日省录、大臣的文章、宫廷的匾额都是中文毛笔字。再看看地铁里大量的韩语，偶然闪现的中文站名和英文站名，发现英文拼出来的是中文读音啊。你们现在这样用韩文，连个汉字的线索都没有，以后祖宗的文字你们怎么看啊？还认识吗？这样对先人如何交代呢？

特意向朋友请教了关于韩语的问题。现在的韩语是年颁布的。因为以前汉字只有韩国贵族才能学习，不容易掌握，所以那时的世宗大王带领大臣们发明了韩字，就是为了普及韩文，让普通老百姓也能读书识字。但真正普及开来，还是需要时间。韩字是表音文字，认识字母就能读，跟日语一样，语法也差不多。所以韩国是世界上文盲率最低的国家，联合国教科文组织有一个世宗大王奖，专门颁给在扫除文盲方面有贡献的人。

过去韩国古代当官的或是韩国文化人都写汉字。韩字发明以后，比如清代的小说传入韩国，文化人都是直接阅读的，同时有一部分小说就出现了用韩字注释的版本，据说是给宫中女人看的，尤其是明成皇后时期，有非常多的韩字注释小说。

韩国以前用汉语写字，但是和现代汉语读音不同，就好像同是北京地区，同一个汉字年前的发音和今天不同一样，但是很像。拿中文来说，中国从古至今，秦统一后文字没有太大变化，但是文字的读音会因时代和地域有所差异。韩语发音和中国唐代相近，和今天南方有些地区的方言相似。

一直到年，受过高等教育的韩国人还是很喜欢写汉字，就像今天的日本一样，汉字仍然很常见。后来韩语去汉字化，今天汉字词大概还占60%以上，但多为书面语，口语很少用，公务员考试要考个左右繁体字。去汉字化的一个最大的问题是，他们以后就不容易研究自己的历史文化。

他们不同时期的汉字文字的意思与中国同时代的文字的意思关系密切，中文在历史上语意语法又有不同时期的变化，对于他们来说研究自己的古代文献以后就越来越难。所以韩国国内反对去汉字化声音一直很强烈。越南去掉了中国文字，和自己历史文化的割裂就很大。

文字的两个基本功效：一个是写、一个是读。文字是需要使用的，不用就死掉了。中国的甲骨文、大篆、小篆、基本死掉了。秦统一后中国文字变化不多，现在尽管繁体字有简体字的变化，也都有规律可循，即使不会写繁体字，学一学认识还是基本没问题的。古文基本上大家在学校里也学了些，语法有些变化，字的意思各个时期有些不同，也有规律可循。太复杂的就留给专家们研究呗。

中国文字统一的早，相当于古代中国各地读音不同，但用字相同，所以一个中文《出师表》东南西北中各读各的地方话，但读的都是《出师表》这一篇文章，理解的内容是一样的。现在领导人说话你不看字幕能听懂，几十年前，领导的亲切慰问你不一定懂哈。

现在大家用普通话便于互相交流，地方话用于内部交流，东北话是明码交流，无秘可保，粤语、上海话保密性还是蛮强的。中文面对新发展和西方文化的不断冲击和引入，不断发明各种新词。反正是自己的语言，随便组合呗。自己的东西用的时候就是有底气，用的任性，用错了也自信，别人也没办法。

中国在民国时期人们思想也活跃、激进，除了主张使用白话文，还有更激进的主张废除汉字，改用字母文字的。建国后进行文字简化改革，留下了年的简化字总表，废除了更激进简化的、没有文化的年的第二次简化方案，中文免遭一劫。

地铁里播放着日本侵略的历史。大觉寺是爱国独立的寺院。门展示的临时韩国政府在上海的历史。景福宫的一个宫殿介绍其曾经被日本摧毁又重新修建。时时警醒自己曾经遭受日本侵略的历史对于曾经灭国的国家有着重要意义，自保是第一位的事情。

在国内还好用的华为手机，出国好多软件无法下载，要解除华为默认的安装限制。地图是第一位需要的。了解当地用的软件app很重要。分享一下哈：navermap、韩巢地图、韩巢地铁地图，对于找路和坐地铁很有用。googlemap好像总是有用的。

回京在首都机场的出口，看到有粉丝拿着相机鲜花在等人，一问是等“紫宁”，姓“张”。第二天才知道，“那是火箭少女张紫宁”，就坐我前面啊。