韩语菌每天都会发一篇学习文，来看看今天被翻牌的是谁？你们想看什么，我们就发什么！欢迎留言区评论~▼

釜山方言的特点：

庆尚道靠近东海，庆尚道方言中最具代表性的是釜山方言，釜山是一个临海城市，所以在这个环境里生活的人们，往往会带着大海所赋予的特性：大大咧咧，不拘小节，讲起话来自然也是豪爽直率。

??常见于：-?,-?,-??,-??,-??-???釜山方言和首尔话的区别：釜山话和首尔话相比较起来语气明显不一样。首尔话比较标准，釜山话比较随意一些。釜山方言：1.????????2.?????????1.你这小子干嘛呢？2.赶紧不来，干嘛呢？首尔话：1.????.??????2.????????????1.喂，你现在做什么呢？2.赶紧不过来，做什么呢？釜山方言日常用语：韩语菌收集了一些比较有趣的釜山方言跟大家分享。1.?????这句釜山方言，大家一听，估计能猜出个十有八九吧，它的含义就是“????????”（你说啥呢），然而，这句话使用的语境更多的是那种觉得对方说的话不妥当，而不是没听清楚对方说什么。2.????!它的意思就没那么好猜了，表示的是：“?????”、“?????”。（受累了、辛苦了）3.????.????????这一句听到的频率超级高，尤其是在电视剧里！代入成东日大叔的声音，简直太形象。其实这是电影《朋友》中的名台词，它所表达的就是“????.(??)??????.”（别吃了，已经吃得够多了。）4.????????如果你去了釜山，这句话在饭店里会经常用到。意思就是“????????”意为：请把这个加热一下！??=??（加热）,???=???（请）5.????对应的普通话就是“????”——怎么回事啊？6.????快过来啊。7.???这个不用说了吧？几乎了解点韩语的人都知道，釜山女孩带着撒娇的语气喊“哥哥”，好苏！8.???,???当饭菜、物品不合心意的时候，可以用这两个词，表示的就是不好、坏。9.????可以理解为好好做，相当于标准语里的“??????”、“??????”10.?????相当于“?????”，挨训了。11.?????表示太多了、数都数不清。相当于“?????”12.????相当于“????”——你和我13.?????相当于“????”——令人恶心、令人厌烦14.???乍一看是不是以为表示的是什么时候？错了！它是表拒绝的时候用，相当于“不”15.???和上面一个词一样，表拒绝16.???这可不是“爸爸”的含义啊。这个单词相当于标准语里的”???”，也就是“瘦”的含义。????????你怎么这么瘦？17.????指的是丝袜上有窟窿了18.?此处不是“走”，可以理解为“那个孩子，那个朋友”，来看个句子“?????”，晕不晕，知道什么意思吗？韩语菌帮大家转换成标准语就知道了。“????????”——那个孩子拿走了19.???/???相当于“??/??”，再见！20.????相当于“?????????”，那孩子是谁？/你认识那个孩子吗？21.????相当于“?????????”，这是你的吗？22.????相当于”???”，对吗？23.?????相当于“?,?????.”，算了，放弃吧24.????/????相当于“????????”，该怎么办呢？25.?????相当于“?????????”，高中数学老师好啦，今天韩语菌就介绍这么多了，大家在日常生活中要多注意积累哦。PS.你还想知道什么主题，想看什么知识点，欢迎留言区评论哦~

↓点击阅读原文